{"id":4934,"date":"2020-06-26T14:37:29","date_gmt":"2020-06-26T14:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/veronalamiere.24co.it\/datenschutz\/"},"modified":"2025-11-20T15:49:01","modified_gmt":"2025-11-20T15:49:01","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/p>\n

\n <\/p>\n

\n <\/p>\n

Privacy policy<\/strong><\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt gem\u00e4\u00df Artikel 13 und 14 der Datenschutzgrundverordnung (EU) 2016\/679 \u201eDSGVO\u201c, wie Verona Lamiere bei der Verarbeitung personenbezogener Daten vorgeht.<\/p>\n

<\/p>\n

F\u00fcr Verona Lamiere ist die Datensicherheit seiner eigenen und \/oder potentiellen Kunden und Nutzer grundlegend wichtig und setzt sich daf\u00fcr ein, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten unter vollst\u00e4ndiger Einhaltung der von der DSGVO anerkannten Garantien und Rechte erfolgt.<\/p>\n

<\/p>\n

Diese Richtlinie gilt, sofern nicht anders angegeben, f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten von Dritten, mit denen das Unternehmen als Zulieferer, Kunden und Nutzer dieser Website zusammenarbeitet.“ Arten der verarbeiteten Daten und Zwecke der Verarbeitung<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/h5>\n

<\/p>\n

Tipi di dati trattati e finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/span><\/h5>\n

<\/p>\n

Das Unternehmen verarbeitet haupts\u00e4chlich folgende Arten von \u00fcblicherweise personenbezogenen Daten: Daten, die von Nutzern dieser Website freiwillig angegeben werden und aus pers\u00f6nlichen Daten und Kontaktinformationen (z. B. Name, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse), Daten aus Anschreiben und Lebensl\u00e4ufen, Daten, die im Rahmen vorvertraglicher und vertraglicher T\u00e4tigkeiten erhoben werden und aus Firmenkontaktinformationen<\/em> (z. B. Name und Nachname, Firmen-E-Mail-Adresse, Firmen-Telefonnummer) sowie Browserdaten bestehen. Es werden in keinem Fall, au\u00dfer wenn dies ausdr\u00fccklich angegeben ist, sensible Daten erhoben, die beispielsweise den k\u00f6rperlichen und gesundheitlichen Zustand, die religi\u00f6sen \u00dcberzeugungen, die Vorlieben und das Sexualleben einer Person offenbaren k\u00f6nnten.<\/p>\n

<\/p>\n

Verona Lamiere kann personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten: Bearbeitung von Kontakt- und\/oder Informationsanfragen, Durchf\u00fchrung vorvertraglicher und vertraglicher Ma\u00dfnahmen, Unterst\u00fctzung in Bezug auf seine Produkte und\/oder Dienstleistungen, Erf\u00fcllung der gesetzlichen und beh\u00f6rdlichen Auflagen, die Verona Lamiere befolgen muss, Sammlung von Spontanbewerbungen zur Personalrekrutierung und -auswahl.<\/p>\n

<\/p>\n


<\/strong>Modalit\u00e0 di trattamento dei dati\u00a0<\/strong><\/span><\/h5>\n

<\/p>\n

Verona Lamiere legt vorrangig Wert auf den Schutz personenbezogener Daten und richtet deren Verarbeitung nach den Grunds\u00e4tzen der Fairness, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit und Transparenz aus. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Verwendung von Instrumenten und Verfahren, die maximale Sicherheit und Vertraulichkeit gew\u00e4hrleisten sollen, unter Verwendung von Archiven und Papiermedien sowie mithilfe digitaler, IT- und telematischer Mittel.<\/p>\n

<\/p>\n


<\/strong>Periodo di conservazione dei dati\u00a0<\/strong><\/span><\/h5>\n

<\/p>\n

Die Daten werden zur Erreichung der Zwecke und zur Erf\u00fcllung von Verpflichtungen (z.B. Steuerwesen und Buchhaltung), die auch nach Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses bestehen bleiben, gespeichert, wobei der Verantwortliche f\u00fcr diese Zwecke nur die Daten aufbewahrt, die zu ihrer Verfolgung notwendig sind.<\/p>\n

<\/p>\n

Dies gilt unbeschadet der F\u00e4lle, in denen die Rechte, die sich aus dem Vertrag und\/oder aus dem Melderegister ergeben, gerichtlich geltend gemacht werden. In diesem Fall werden die ausschlie\u00dflich f\u00fcr diese Zwecke erforderlichen personenbezogenen Daten der betroffenen Person f\u00fcr die daf\u00fcr n\u00f6tige Zeit verarbeitet.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/h5>\n

<\/p>\n

Destinatari o categorie di destinatari\u00a0<\/strong><\/span><\/h5>\n

<\/p>\n

Die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten erfolgt haupts\u00e4chlich gegen\u00fcber Dritten und\/oder Empf\u00e4ngern, deren T\u00e4tigkeit zur Durchf\u00fchrung der T\u00e4tigkeiten, die im Zusammenhang mit der eingeleiteten Gesch\u00e4ftsbeziehung stehen, und zur Erf\u00fcllung bestimmter gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, wie z.B:<\/p>\n

<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
Categorie di destinatari<\/span><\/h6>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n
Finalit\u00e0<\/span><\/h6>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Konzerngesellschaften<\/p>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Administrative, buchhalterische und vertragliche Leistungsverpflichtungen,<\/p>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Konzerngesellschaften und Drittanbieter<\/p>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Unterst\u00fctzung, Wartung, Lieferung\/Versand von Produkten, Bereitstellung zus\u00e4tzlicher Dienstleistungen im Zusammenhang mit der angeforderten Dienstleistung<\/p>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Kredit- und digitale Zahlungsinstitute, Banken\/Post\u00e4mter<\/p>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Verwaltung von Inkasso, Zahlungen und R\u00fcckerstattungen im Zusammenhang mit der Vertragserf\u00fcllung<\/p>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Externe Fachleute\/Berater und Beratungsfirmen<\/p>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, Aus\u00fcbung von Rechten, Schutz vertraglicher Rechte, Inkasso<\/p>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Finanzverwaltung, \u00f6ffentliche Stellen, Justizbeh\u00f6rden, Aufsichts- und Kontrollbeh\u00f6rden<\/p>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, Wahrung von Rechten; Listen und Register, die von Beh\u00f6rden oder \u00e4hnlichen Stellen aufgrund spezifischer Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Vertragserf\u00fcllung gef\u00fchrt werden.<\/p>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Untertanen, denen f\u00f6rmlich eine Vertretung \u00fcbertragen wurde oder die einen anerkannten Rechtstitel besitzen<\/p>\n

\n<\/td>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Rechtsvertreter, Kuratoren, Vorm\u00fcnder usw.<\/p>\n

\n<\/td>\n


\n<\/tr>\n

\n<\/thead>\n


\n<\/table>\n

<\/p>\n

Der Inhaber \u00fcbermittelt keine personenbezogenen Daten an Drittl\u00e4nder, in denen die Vorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten nicht dieselben Rechte und Schutzma\u00dfnahmen gew\u00e4hrleisten k\u00f6nnen wie die DSGVO.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/h5>\n

<\/p>\n

Diritti dell’interessato\u00a0<\/strong><\/span><\/h5>\n

<\/p>\n

Den Betroffenen werden in den in den Artikeln genannten F\u00e4llen und innerhalb der in der Verordnung festgelegten Grenzen die Rechte einger\u00e4umt. da 15 a 20. Beispielsweise kann jede interessierte Partei Folgendes tun:<\/p>\n

<\/p>\n

    <\/p>\n
  1. Ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano;<\/li>\n

    <\/p>\n

  2. Qualora un trattamento sia in corso, ottenere l\u2019accesso ai dati personali e alle informazioni relative al trattamento nonch\u00e9 richiedere una copia dei dati personali;<\/li>\n

    <\/p>\n

  3. Ottenere la rettifica dei dati personali inesatti e l\u2019integrazione dei dati personali incompleti;<\/li>\n

    <\/p>\n

  4. Ottenere, qualora sussista una delle condizioni previste dall\u2019art. 17 del GDPR, la cancellazione dei dati personali che lo riguardano;<\/li>\n

    <\/p>\n

  5. Ottenere, nei casi previsti dall\u2019art. 18 del GDPR, la limitazione del trattamento;<\/li>\n

    <\/p>\n

  6. Ricevere i dati personali che lo riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e richiedere la loro trasmissione ad un altro titolare, se tecnicamente fattibile.<\/li>\n

    \n<\/ol>\n

    <\/p>\n

    Um sicherzustellen, dass die oben genannten Rechte von der betroffenen Person und nicht von unbefugten Dritten ausge\u00fcbt werden, kann der Verantwortliche von ihr verlangen, weitere Informationen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die zu diesem Zweck erforderlich sind.<\/p>\n

    <\/p>\n


    <\/strong>Opposizione al trattamento<\/strong><\/span><\/h5>\n

    <\/p>\n

    Die betroffene Person kann gegen die Verarbeitung der Daten Widerspruch einlegen, indem sie diesen Antrag an privacy@veronalamiere.it sendet; dies gilt jedoch unbeschadet der weiteren Verarbeitung derselben Daten, die auf anderen Rechtsgrundlagen basieren (z.B. vertragliche Verpflichtungen oder rechtliche Verpflichtungen, die f\u00fcr den Verantwortlichen gelten).<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/strong><\/p>\n

    <\/p>\n

    Diritto di proporre reclamo al Garante<\/strong><\/span><\/h5>\n

    <\/p>\n

    Datenschutzbeauftragten eine Beschwerde einreichen, wenn sie der Meinung ist, dass sie in ihren Rechten gem\u00e4\u00df DSGVO verletzt wurde, und zwar gem\u00e4\u00df den auf der Website des Datenschutzbeauftragten angegebenen Verfahren, die unter www.garanteprivacy.it<\/a> einsehbar sind.<\/p>\n

    <\/p>\n


    Titolare del trattamento\u00a0<\/span><\/strong><\/h5>\n

    <\/p>\n

    Der Datenverantwortliche ist Verona Lamiere S.p.A., Via Giovanni Pascoli, 46 – 37059 Campagnola di Zevio (Verona), Italy
    Tel. +39 045 8738311
    E-mail,     info@veronalamiere.it<\/a>.<\/p>\n

    <\/p>\n

    \n <\/p>\n

    \n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4934","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutz - Verona Lamiere<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz - Verona Lamiere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verona Lamiere\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T15:49:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - Verona Lamiere\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-26T14:37:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T15:49:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Verona Lamiere\",\"description\":\"Ihr Partner in der Blechbearbeitung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Verona Lamiere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/vrlamiere_logo_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/vrlamiere_logo_black.png\",\"width\":1452,\"height\":229,\"caption\":\"Verona Lamiere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veronalamiere.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/verona-lamiere-s-p-a-\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz - Verona Lamiere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutz - Verona Lamiere","og_url":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/","og_site_name":"Verona Lamiere","article_modified_time":"2025-11-20T15:49:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/","name":"Datenschutz - Verona Lamiere","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/#website"},"datePublished":"2020-06-26T14:37:29+00:00","dateModified":"2025-11-20T15:49:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/#website","url":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/","name":"Verona Lamiere","description":"Ihr Partner in der Blechbearbeitung","publisher":{"@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/#organization","name":"Verona Lamiere","url":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veronalamiere.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vrlamiere_logo_black.png","contentUrl":"https:\/\/veronalamiere.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vrlamiere_logo_black.png","width":1452,"height":229,"caption":"Verona Lamiere"},"image":{"@id":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/verona-lamiere-s-p-a-"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4934"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8796,"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4934\/revisions\/8796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veronalamiere.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}